En fait, le plafond n’est plus applicable depuis le 1er mai 2023 en vertu de l’article 26 - XII n°6 de la loi du 14 avril 2023. C’est confirmé sur ameli (https://forum-assures.ameli.fr/questions/2682961-cumul-indemnites-journalieres-depart-retraite).
Voilà, si ça peut aider ceux qui étaient encore dans cette situation entre mai et septembre 2023...